نفذ مجموعة من الطلاب بينهم طلاب الصُم بالفرقة الرابعة بكلية تربية نوعية قسم تكنولوجيا تعليم في جامعة عين شمس مشروع تخرجهم بالعام الجامعي 2023 / 2024، وحمل عنوان “دليل مترو الأنفاق مترجم بلغة الإشارة للصم”.
وقالت نورهان رمضان، طالبة مشاركة في المشروع، إن المشروع يهدف إلى إنشاء خريطة مترو الأنفاق مُترجمة إلى لغة الإشارة لخطوط المترو الثلاثة، وتصميم QR يتضمن فيديوهات إرشادية لخطوط المترو بلغة الإشارة، وتصميم QR يتضمن تعليمات خطوط المترو بلغة الإشارة.
دليل مترو الأنفاق مُترجم بلغة الإشارة وإفادة الصم
أوضحت نورهان أن المشروع يهدف لإفادة المجتمع وخاصة فئة “الصم” في الموصلات العامة، لذا جاء اختيارهم بعمل “دليل مترو الأنفاق مترجم بلغة الإشارة للصم”.
ضم فريق المشروع: نورهان رمضان، فاطمة حسن، حبيبة محمد، منى سمير، آية محسن، منار محمد، إيريني صلاح، أماني سعيد، مارينا ممدوح، منة الله محمود، روان أحمد، بسملة عصام، يوسف طارق، مصطفى عماد، مؤمن محمد، حسن إيهاب، أسامة شوقي، عبدالله سمير، محمد عبد الحميد، يوسف عبدالرحمن.
وضم فريق الإشراف: الدكتور ياسر سيد الجبرتي، والدكتور مصطفى أمين إبراهيم، والدكتورة آيات أنور عبد المبدي، عبد العزيز السيد عبد العزيز، وتحت رعاية عميد الكلية الدكتور أسامة السيد مصطفى، ووكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب الدكتورة ولاء إبراهيم أنيس، ووكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة الدكتور محمد أحمد فرج، ورئيس قسم تكنولوجيا التعليم الدكتورة هويدا سعيد عبد الحميد.
وعبر الطلاب عن امتنانهم وشكرهم لمن قدم الدعم وساعد في مراجعة مشروع دليل مترو الأنفاق مُترجم بلغة الإشارة وهم: تامر أنيس، جميعة جمعية الأهلية للصم، ونائبه عمرو عباس، جاكلين صبحي، مترجمة إشارة، وفوزي صبحي، موظف في بنك، وأ. فادي إيهاب، شيف في فندق وجون عماد، مصمم جرافيك، و كيرلس عادل مصمم جرافيك.