أطلقت دار صفصافة للثقافة والنشر، بالتعاون مع معهد ترجمة الأدب الكوري، مسابقة للترجمة عن اللغة الكورية للمترجمين الشباب، على أن ينتهي التقديم في 30 مايو لهذا العام.
شروط التقدم للمسابقة
- تتمحور المسابقة حول ترجمة إحدى هاتين القصتين:
– Writer: 오정희
Book title: 중국인 거리
– Writer: 윤흥길
Original Title:
아홉 켤레의 구두로 남은 사내
- ألا يقل عمر المتسابق عن 18 عامًا ولا يزيد على 35 عامًا.
- ألا يكون المترجم قد نشر أي ترجمات من الكورية إلى العربية مطبوعة في كتاب.
- لا قيود على الجنسية أو بلد الإقامة.
- الترجمة المشتركة غير مسموح بها.
- تُقبل من كل متسابق مشاركة واحدة فقط.
الجوائز المقدمة
الفائزون بالمراكز الأولى سيحصلون على مكافأة مالية من معهد ترجمة الأدب الكوري، وسيتم نشر ترجمته في كتاب يصدر عن دار صفصافة للثقافة والنشر، أما الفائزون بالمراكز الثانية والثالثة، سيتم منحهم شهادة تقدير ومجموعة أعمال مترجمة عن اللغة الكورية كهدية.
طريقة التقدم
على الراغبين في التقدم للمسابقة، برجاء إرسال الأعمال بعد الانتهاء منها، على البريد الإلكتروني التالي، علمًا بأنه لن تقبل المشاركات التي يتم إرسالها قبل 15 أبريل أو بعد 30 مايو 2021 الساعة 12 بتوقيت GMT.